ボニーと散歩編 返事の続き ロシア語6-3

犬仲間から

スポンサーリンク

бони ,не замёрзла(ボニー、二 ザミョールズラ)ボニー寒くないの

надо теплее одеваться    (ナダ チェプレィエ アデバッツァ)服着ないといけないって言われました 今日は3度でしたから・・

одежда сушится(アデェジィダ スゥシッツア)乾かしてる

 

だから首輪だけしていたのです(゚∀゚)震えてなかったから大丈夫みたいでした

 

娘より1歳上の孫といたので

когда внучка пойдёт в школу (カクダ ブヌチカ パイヂョト ブ シコールゥ)いつから学校?

с 13 числа(ス ツリナツァッタワ チスラ)13日からだって

 

長い休みです

зимние каникулы очень длинные(ジィミニエ カニクリィウ オーチン ドリンニィエ)冬休みはとても長い・・・

 

散歩中は子供に声かけられることが多いけど 聞き取れなかったりするので

говори помедленнее( ガバリ ポメドレニェエ)ゆっくり言ってと言ってます(笑)

 

次は買い物編でも書こうかな・・

 

 

 

 




にほんブログ村 子育てブログへ にほんブログ村 犬ブログ フレンチブルドッグへ にほんブログ村 海外生活ブログ ロシア情報へ このエントリーをはてなブックマークに追加

いつもありがとうございます。ランキングに参加しています。

応援していただけると励みになります(^0_0^)

こちらの記事もどうぞ

犬に対する質問 ボニーと散歩編 ロシア語6 
犬に対する質問 ボニーと散歩編 6-1回答編
ロシア洗濯機に書いてあるキリル文字 ロシア語7
ロシア語8 買い物編
ロシア語 9 タクシー編
 1年 ロシア語11
ロシア語で動物園 13
ヨールカ ロシアンポップ 翻訳してみました
ゴミ捨てに行こう ロシア語15
病気になったら病院へ ロシア語16・・・
今日はウォーキングしたので ウォーキング編 ロシア語17
色 цвета ロシア語18
空港で使うロシア語19の1
ロシアの対義語 ロシア語20の2
ロシアの対義語 20の3
ロシアの対義語 20の4
買い物で対義語 20の5
ロシア民話 おおきな かぶ(репка)  ロシア語勉強
1年生のロシア語 チューコフスキー アイバリット先生の続き
今日のロシア語は小学1年生の詩の朗読 ロシアの母の日までに暗...

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

error: Content is protected !!