ナチュラシベリカ店でお土産を選ぶ(ナチュラシベリカ店で使えるカタカナロシア語)

ロシアモスクワへ行ったらナチュラシベリカ店に行こうと決めていました。お土産に最適なナチュラシベリカですが、私自身も愛用中で、とってもデリケートな肌にあうんです。しかもオーガニックコスメだけど安いのです。お手頃な値段でお土産が買えるし、ミニセットやパック製品もあるのです。私が買ったものを紹介してますので見てくださいね。そしてロシアのモスクワやいろんな店舗で購入してみてくださいね。ロシア店舗では英語も通じないので、カタカナロシア語書いてますのでご利用ください。

ナチュラシベリカ店でお土産用に私が買ったもの

 

スポンサーリンク

新製品?のフェースパック маска для лица(マスカ(マスク) ドゥリャ(ための) リィツァ(顏の))ベリーの香りがとても癒し効果をもたらす。お風呂でまったりマッサージをしています。

 

(ナトゥラルナエ グーストエ ダウルスコエ マスロ ドゥリャ テラ)自然のドロドロしたダウルスコエの油・・のための 身体のこれがシアバターみたいなマスロ(ダウリアン ボディバター)です。お風呂でマッサージすると、冬季でもお肌がしっとりです。とってもしっとりします。愛用品です✨

 

(ウブラジニャユシェ モロチコ)乳液

アバガションニィ トニック(化粧水)

ペナ ドゥリャ クパーニャ) ための チャプチャプする・・(´∀`*)ウフ子供用ですね。バブルバスですね。

 

オブレヴィハビィ クリム ドゥリャ ルク(木の種類(シーバックソーン)・・クリーム ための 手の)いい香りです。お試しもあるので、いろいろ試して購入しました。

(フレッシュ~クリーム ドゥリャ テラ)フレッシュクリーム ための 身体

こちらもいい香り・・リフレッシュできますよ

(オブレヴィハビィ シャンプニ)木の種類 シャンプー

リンスはбалъзам バルザン)

シャンプーもいろいろあって最近は脱毛とフケがすごいのでTIVA(トゥバ)の商品を使っています。

気が付いたんですが若干街中で買う方が高かったということです。同じモスクワでも少し離れたモールの方が若干安かったです。

入店するとスタッフさんが来てお茶を配ってくれました。ロシアでこんなにしてもらえると戸惑ってしまいます。さすが直営店です。なかなか美味しいです。もちろんこのお茶も販売されています。

ちなみにお茶はチャイといいます。くれたらありがとう(スパシーバ)おいしい(フクスナ)

ナチュラシベリカ店で使うロシア語

 

добро пожаловать ダブロパジャルバチ・いらっしゃいませ

давайте помогу вам подобрать косметику ダワイチェ パマグゥ バム パドブラッチ コスメティクウ・化粧品の選びを手伝いましょうか?

что-то интересует? спрашивайте シトータ インテレスゥエティ?スプラシーバイチェ。気になる物がありますか?どうぞ、聞いてください

вам нужна косметика для лица? для рук? для тела? バム ヌージナ コスメティカ ドゥリャ リッツア?ドゥリャ ルカ?ドゥリャ テラ?・顔用の商品が欲しいですか?手用ですか?ボヂィー用ですか?

вам нужен крем?バム ヌージナ クリーム?・ クリームはいいですか?

вам нужен скраб?バム ヌージナ スクラブ?・ スクラブはいいですか?

вам нужна маска для лица?バム ヌージナ マスカ ドゥリャ リッツア?・ 顔パックがいいですか?

средство для снятия макияжа?スレドゥストバ ドゥリャ スニャッチィヤ 化粧落としはいいですか?

косметическое масло? 化粧オイルがいいですか?

у вас есть клубная карта? хотите сделать? ポイントカードお持ちですか?作りますか?(ウバス イエーシチ クルーブナヤ カルタ?ハチーチェ スデラッチ?)

к этим товарам идёт подарок こちらの商品にプレゼントがついてきます。(クエーティム タバラム イドョト パダーラック)

какой подарок вы хотите? どちらのプレゼントがいいですか?(カコイ パダーラック ヴィ ハチィーチェ?)

わからないときは、ヤニパニマユ

ゆっくり話して・・ガバリーチェ メドレンナ

もう一度お願いします・・イッショウラス パジャルスタ とかスノーバ

これは手のクリーム?エータ ルカ クリーム?足・・ナガ クリーム?

テラクリーム?

ダー(はい)ニェット(いいえ)パジャルスタ(お願いします)

ニェット スパシーバ(いいえ結構です)

 

おわりに

ロシアで買い物、英語も殆ど通じません。ロシア語表記しているので参考にしてくださいね。

モスクワのナチュラシベリカ店の場所はこちらに書いてます、参考にしてくださいね




にほんブログ村 子育てブログへ にほんブログ村 犬ブログ フレンチブルドッグへ にほんブログ村 海外生活ブログ ロシア情報へ このエントリーをはてなブックマークに追加

いつもありがとうございます。ランキングに参加しています。

応援していただけると励みになります(^0_0^)

あわせて読みたい

6件のフィードバック

  1. えたばりゅ より:

    ロ・・・ロシア語ってつくづく難しいですねΣ(´∀`;)
    ボニーさん、よくぞこのような言葉を・・・
    尊敬しますよ!

    • Pinpin より:

      ロシア人も日本人と同じで英語できない人がすごく多いので、カタカナロシア語必要ですよね。言いたいことは通じますからww

  2. NickNick より:

    ほんと、ロシア語はなーんにも分からない。難しそうです。
    そしていつも思うのですが、ロシアの商品って、どれも色合いや柄がとってもかわいい。

  3. ビー玉 より:

    ロシアの店員さんは怖いというイメージしかないんだけど・・・直営店だと違うのね(゚д゚)!ちょっと意外!!親切にしてもらえてよかった( ノД`)シクシク…

    • Pinpin より:

      お茶が出てくるんですねーwwちょっとだけですけど。モスクワは違うんですよね

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です