ロシア語の筆記体続き、最後の教科書です③Жはどこかで見たことあるかな？

今日はロシア語です。ロシアキリル文字の筆記体の続き。最後でーす。娘の教科書最後の筆記体です。ブロック体とは違って読みずらいですが、もう娘はロシア文字は筆記体で書いています。なんて柔らかい脳なんでしょう。ちゃっちゃと覚えちゃっています。それに引き換え私の脳はもう覚えたくないよーと泣き寝入り中ですｗｗでは早速のぞいていきましょう！！書き順も適当に覚えていきます(´ー｀*)ジェはトイレみたいですよねWCという感じ。ロシア語の音はこちらで確認してくださいね

ロシア語筆記体①

ロシア語筆記体②

Ц ц　ツェ

 

колодцы-колодец　ｺﾛﾄﾞﾂｨ　ｰ　ｺﾛﾃﾞﾂ　井戸（複数）-井戸

дворцы-дворец　ﾂﾞｳﾞｫﾙﾂｨ　ｰ　ﾂﾞｳﾞｫﾚﾂ　お城（複数）－　お城

овцы-овца　ｵﾌﾞﾂｨ　ｰ　ｵﾌﾞﾂｧ　羊（複数）－　羊

цукаты-цукат　ﾂｶﾃｨ　ｰ　ﾂｶﾄ　甘い果実（複数）－　甘い果実

Цыплёнок цып вылупился из яйца самым первым и теперь сидел на крыльце и ждал,когда же,наконец,остальные цыплята вылупятся.

ｼﾌﾟﾘｮﾉｸ　ｼﾌﾟ　ｳﾞｨﾙﾋﾟﾙｼｬ　ｲｽﾞ　ﾔｲﾂｧ　ｻﾐﾑ　ﾍﾟﾙｳﾞｨﾑ　ｲ　ﾃﾍﾟﾘ　ｼﾃﾞｪﾙ　ﾅ　ｸﾘﾘﾂｪ　ｲ　ｼﾞﾀﾞﾙ　ｺｸﾞﾀﾞｼﾞｪ　ﾅｺﾈﾂ　ｵｽﾀﾘﾆｴ　ﾁﾌﾟﾘｬﾀ　ｳﾞｨﾙﾋﾟｬﾂｼｬ

ひよこのチップは卵から生まれて、残りのひよこたちが卵から生まれてくるまで待っていました

Х　 х　フ　（ハ）（へ）

 

халат-салат　ﾊﾗﾂ　ｻﾗﾄ　ローブ　 – 　サラダ

холод-голод　ﾎﾛﾄﾞ　ｺﾞﾛﾄﾞ　冷たい　‐　空腹

хлеб-глеб　ﾌﾚﾌﾞ　ｸﾞﾚﾌﾞ（名）パン　-　グレブ

петух-потух　ﾍﾟﾂﾌ　ﾎﾟﾂﾌ　コック 　- 　消えた

 

Щ щ　シシ

 

ча и ща,ча и ща-роща,чаща и свеча-с буквой А и уа и ща.

ﾁｬ　ｲ　ｼｬ　ﾁｬｰｼｬ　ｲ　ｽｳﾞｪﾁｬ　ｽ　ﾌﾞｸｳﾞｫｲ　ア　ｲ　ｳｱ　ｲ　ｼｬ

У мити есть щенок.щенок.щенок ещё мал.Митя даёт щенку молоко.щенок лакает молоко.

ｳ　ﾐﾁ　ｴｽﾁ　ｼﾉｸ　ｼﾉｸ　ｼﾉｸ　ｴｼｮ　ﾏﾙ。　ﾐﾁｬ　ﾀﾞﾖﾄ　ｼｪﾝｸ　ﾓﾛｺ。ｼﾉｸ　ﾗｶｴﾄ　ﾓﾛｺ

Нина раз считала вещи:

ﾆﾅ　ﾗｽﾞ　ｼﾀﾗ　ｳﾞｪｼ

Ящик щётка,плащ и клещи,плюс трещотка,два ножа, щит и два карандаша.

ﾔｼｸ　ｼｮﾂｶ　ﾌﾟﾗｼ　ｲ　ｸﾚｼ、ﾌﾟﾘｭｽ　ﾂﾚｼｮﾂｶ　ﾂﾞｳﾞｧ　ﾉｼﾞｬ　ｼﾄ　ｲ　ﾂﾞｳﾞｧ　ｶﾗﾝﾀﾞｼｬ

Сколько было бы вещей,Если б не было клещей?

ｽｺﾘｺ　ﾋﾞﾛﾋﾞ　ｳﾞｪｼｪｲ、ｴｽﾘﾋﾞ　ﾈﾋﾞﾛ　ｸﾚｼｪｲ

Ч ч　チェ

 

Часы стоят　ﾁｬｼｽﾄﾔﾄ　時計は止まっている

Часы спешат　ﾁｬｼｽﾍﾟｼｬﾄ　時計は通常より早く回ってる

Часы идут　ﾁｬｼｲﾂﾞﾄ　時計は回っている

Ш ш　シ

 

У даши была пушистая кошка.звали кошку пушинка.Пушинка катала по комнате бабушкины катушки.

Бабушка любила пушинку ,но шалить не разрешала.

ｳﾀﾞｼ　ﾋﾞﾗ　ﾌﾟｼｽﾀﾔ　ｺｼｶ。ｽﾞﾜﾘ　ｺｼｸ　ﾌﾟｼﾝｶ。ﾌﾟｼﾝｶ　ｶﾀﾗ　ﾎﾟ　ｺﾑﾅﾁｪ　ﾊﾞﾌﾞｼｷﾆ　ｶﾂｼｷ。

ﾊﾞﾌﾞｼｶ　ﾘｭﾋﾞﾗ　ﾌﾟｼﾝｸ、ﾉ　ｼｬﾘｯﾁ　ﾆｪ　ﾗｽﾞﾚｼｬﾗ。

ダシャには毛がふわふわした猫がいました。猫の名はプシーンカでした。猫は祖母のコイルを部屋で転がしていました。

おばあちゃんはプシーンカのこと大好きでしたけど、いたずらをしたら怒っていました。

Ж ж　ジィエ

 

Жаба　ｼﾞｬﾊﾞ

カエル

была у пруда жаба.　ﾋﾞﾗ　ｳ　ﾌﾟﾙﾀﾞ　ｼﾞｬﾊﾞ

池の岸にカエルが座っていました

Летел весёлый жук,увидал жабу и селей на голову.Жаба подумала-подумала и прыгнула в пруд.

ﾚﾃﾙ　ｳﾞｪｼｮﾘ　ｼﾞｭｯｸ､ｳｳﾞｨﾀﾞﾙ　ｼﾞｬﾌﾞ　ｲ　ｾﾙ　ｴｲ　ﾅ　ｺﾞﾛｳﾞ。ｼﾞｬﾊﾞ　ﾎﾟﾂﾞﾏﾗ　ｰ　ﾎﾟﾂﾞﾏﾗ　ｲ　ﾌﾟﾘｸﾞﾇｧ　ｳﾞ　ﾌﾟﾙﾂﾞ。

虫が楽しそうに飛んでいてカエルの頭に飛び乗りました。カエルは「どうなってる？」と思い池に飛び込んだ。

Бедный жук!　ﾍﾞﾂﾞﾆｲ　ｼﾞｭｯｸ！

可愛そうな虫！

Ф ф　フ

 

Сказала тётя:Фи, футбол

ｽｶｻﾞﾗﾁｮﾁｬ：ﾌｨ　フットボール　　　え～フットボール（サッカー）

Сказала мама:фу футбол.

ｽｶｻﾞﾗﾏﾏ：ﾌ　フットボール　　　　　もうフットボール

сестра Сказала :ну  футбол.

ｾｽﾄﾗ　ｽｶｻﾞﾗ：ﾇ　フットボール　　　　んーフットボール

А я ответил:во футбол!

ｱﾔｵﾂｳﾞｪﾁﾙ：ｳﾞｫ!　フットボール　　　　返事した。サッカーいい！

В в　ブ

 

疲れたー。また元気出たら続けようかな・・・(^_^;)

П п　ぺ

 

Б б　ヴェ

 

ъ　音を固くする

 

 

ь（音を柔らかくする）

 

 

疲れて途中でやめちゃってます。ごめんなさい( ﾉД`)ｼｸｼｸ…

でも33文字終わりましたよね・・抜けていたら教えてください。

ロシア筆記体①

ロシア筆記体②