アルファベットの歌 簡単ロシアのアルファベットは歌で覚えよう。翻訳あり

Алфавит

Музыка Раймонда Паулса, слова Ильи Резника

А! Алфавит поём мы вместе!
Б! Будем петь его как песню.
В! Весело споём его мы
Г! Громче грома, громче грома.
Д! День сегодня музыкальный.
Е! Есть у вас талант вокальный.
Ж! Жить без знаний скучно б было
З! Знанья это наша сила,
И! И тому пути открыты.
К! Кто подружит с алфавитом,
Л! Лошадь, лама, ландыш, ложка,
М! Мел, метель, метро, матрёшка,
Н! Небо, невод, нить, невеста,
О! Овод, облако, оркестр.

П! Попугай поет по нотам.
Р! Рой пчелиный строит соты.
С! Стрекоза в саду стрекочет.
Т! Такса лапками топочет.
У! Утка слушает пластинки.
Ф! «Фанту» пробует фламинго.
X! Хор не плох, есть слух у хора!
Ц! Царь зверей – его опора.
Ч! Чтим его – рычит он чисто.
Ш! Шесть заменит он солистов.
Щ! Щедрый мир нам дарят песни.
Э! Этот день собрал нас вместе.
Ю! Юмористов, оптимистов,
Я! Ясли-садовских солистов!

 アルファベットを私たちは歌っています
アルファベットを歌のように歌います
アルファベットをみんなで楽しく歌いましょう
カミナリより大きい声で歌いましょう・・・
今日は音楽を歌う気分
あなたは歌が上手ですね
しらずに生きることはつまらないでしょう
色々知ることは私たちの力
アルファベットがわかるといろんな道が開ける
馬、ラマ、スズラン、スプーン、
メル(チョーク)、吹雪、地下鉄、マトリョーシカ、
空、魚を釣る網、糸、花嫁、
あぶ、雲、オーケストラ
オウムは楽譜をみて歌います。(のって?)
ミツバチ達は巣をつくっています
トンボが庭で歌っている
ダックスフントが脚でリズムをとっている
アヒルがレコードを聞いています
フラミンゴがファンタを味見している
音痴じゃないからコーラスも歌える
ライオンがこのコーラスをサポートしている
きれいに音を出しているライオンを褒める
ライオンは1匹で6人のソリスト達と同等です。
寛大な世界は、私たちに歌をくれる
この日のおかげで私たちは皆集まっています
コメディアン、楽観主義
幼稚園のソリストたち



いつもありがとうございます。ランキングに参加しています。

クリック応援していただけると嬉しいです(^0_0^)
にほんブログ村 子育てブログへ にほんブログ村 犬ブログ フレンチブルドッグへ にほんブログ村 海外生活ブログへ このエントリーをはてなブックマークに追加

こちらの記事もどうぞ

The Offspring 1997年 オフスプリング フー...
犬に対する質問 ボニーと散歩編 ロシア語6 
犬に対する質問 ボニーと散歩編 6-1回答編
ロシア語8 買い物編
曜日 ロシア語10 
 1年 ロシア語11
時間と方向 待ち合わせ ロシア語12 
シベリア鉄道編 ロシア語14
ゴミ捨てに行こう ロシア語15
病気になったら病院へ ロシア語16・・・
今日はウォーキングしたので ウォーキング編 ロシア語17
色 цвета ロシア語18
ロシア語の対義語 ロシア語20の1
ロシアの対義語 ロシア語20の2
ロシアの対義語 20の3
ロシアの対義語 20の4
買い物で対義語 20の5
カタカナ付きロシア語。機内、空港で使えるロシア語19の2
先生に感謝する歌。ロシア語の勉強をどうやって続けていくのか。
ロシア民話 おおきな かぶ(репка)  ロシア語勉強

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

*

error: Content is protected !!